After you create a contract, you will be able to email the customer a link to that contract by clicking on the the email button.
Click the Email button to open the window below, allowing you to customize it prior to sending, choose the template email that you wish to send to the customer.
The text that comes up in the Email is based on the Customer - Contract email template defined under Settings-Email Center.